Author Bill Bryson Takes Agent to Court". Courthouse News Service. Pasadena, California. 4 December 2012. Archived from the original on 16 February 2013 . Retrieved 31 January 2020. {{ cite web}}: CS1 maint: unfit URL ( link)

We’ve seen how the English language, in its development and evolution over time, proved to be remarkably flexible and adaptable to innovations and influences from other languages. These characteristics gave English a versatility that would later be a major asset as it spread to nearly all corners of the globe. In this chapter, we’ll explore how variable and fluid English can be—in ways that can sometimes lead to real confusion. Complications of Versatility Then I thought, well, it was written more than 25 years ago, so things that sounded like old stories to me may have been new stories then – like this one: Germans talk about ein image problem or das Cash Flow, Austrians eat Big Mäcs, Japanese spread a blanket and have a pikunikku, drink kohi (coffee) or miruku (milk), speak through a maiku (microphone), shop in a depaato (department store), and put on meeku (make-up). Poles watch telewizja and French shop at le drugstore. Mother Tongue: The English Language, by Bill Bryson, London: Penguin Books, 1990 (link is to a different, in-print edition).Bryson repeatedly shows that he doesn’t understand what he’s talking about when it comes to the English language. Take this for instance: For all the little anecdotes and copious bits of trivia it contains, I really want to like the book more than I do. Unfortunately once it becomes clear that many of these factoids won't stand up to closer scrutiny -- Bryson doesn't even blink as he repeats the age-old and very disputed claim that the Eskimos have 50 words for snow -- it becomes hard to believe anything the book claims. The Mother Tongue is somewhat dated. I did not realize it was published in 1990 until hearing "Soviet Union" mentioned in the present tense. His view about machine translation is way out-of-date. He talks about a giant Chinese keyboard, which in fact never caught on. The Wubi method, invented in 1986, encodes Chinese characters by the five shapes of strokes and converts them to alphabetic characters on a generic keyboard. It gained popularity before being replaced by the Intelligent Pinyin method, which facilitates the standard phonetic representation of Chinese characters. Of course, Bill Bryson couldn't have foreseen how the Internet would change English (it would be interesting to know).

The Brysons moved around the United Kingdom, living in Virginia Water (Surrey), Purewell (Dorset), Burton (Dorset), Kirkby Malham, and the Old Rectory in Wramplingham, Norfolk (2003–2013). [17] They currently live in rural Hampshire and maintain a small flat in South Kensington, London. [15] From 1995 to 2003 they lived in Hanover, New Hampshire. [18] a b Crace, John (15 November 2005). "Bill Bryson: The accidental chancellor". The Guardian. London. Archived from the original on 10 February 2008 . Retrieved 26 April 2010.English became a world language in large part through the political and economic power of the British Empire.

The Mother Tongue: English and How It Got That Way, written by renowned linguist Bill Bryson, is a captivating exploration into the origins, evolution, and peculiarities of the English language. Published in 1990, this seminal work provides readers with a comprehensive and engaging account of how English became the global phenomenon it is today. Bryson delves into the diverse origins of English, highlighting how the language has absorbed elements from various Celtic, Latin, French, and Germanic languages over the centuries. He explores the impact of historical events such as the Norman Conquest and the Renaissance, which profoundly influenced the vocabulary and grammar of English. Additionally, he discusses the often overlooked role of everyday individuals in shaping the language, from playwrights like Shakespeare to ordinary people who have contributed new words and phrases.

Retailers:

English is one crazy language. As a person who is not a native speaker, this book is very insightful in terms of how the most globalized language developed (and is still developing). It is similar with how history's made, there were wars, migrations, proliferation of mass media, the making of dictionaries, public figures making their own linguistic marks (and complete fools of themselves), class and regional divisions, and so on and so forth. allerdings ist auch bryson ein kandidat für die selbstverliebtheit zu land, kultur bzw in diesem fall sprache, die ja sowohl in den usa als auch der uk nicht ganz unverbreitet sind. I replied that in that case, Malayalam is my mother, and both Hindi and English are nannies. And I just happened to prefer my English nanny over my native one. She had no answer to that! In 1995, while in the United Kingdom, Bryson authored Notes from a Small Island, an exploration of Britain. In 2003, he authored A Short History of Nearly Everything. In October 2020, he announced that he had retired from writing books. In 2022, he recorded an audiobook for Audible, The Secret History of Christmas. [5] He has sold over 16 million books worldwide. [6] [7] Early life and education [ edit ]

With the Royal Society of Chemistry, the Bill Bryson Prize for Science Communication was established in 2005. [32] The competition engages students from around the world in explaining science to non-experts. As part of its 350th anniversary celebrations in 2010 the Royal Society commissioned Bryson to edit a collection of essays by scientists and science writers about the history of science and the Royal Society over the previous three and a half centuries entitled Seeing Further. [33] [34] And that's what I will start with. I am not an English native speaker. I have never lived in any English-speaking country. I have been learning English at school. I manage pretty well, I can read books in English without too much difficulty. Which does not change the fact that there are a lot of words that I do not know (and I'm fully aware of that). I am also not particularly sensitive to differences in pronunciation between British and American English. I mean, I'm aware of these differences (I am usually able to recognize an American and a British when I hear them), but I do not think I can pronounce the word first according to one and then according to the other pronunciation. I read this book in English and I must admit that although it is very interesting, as a non-English speaker In 2005, Bryson was appointed chancellor of Durham University, [23] succeeding the late Sir Peter Ustinov. [31] He had praised Durham as "a perfect little city" in Notes from a Small Island. Also, Irish and Welsh orthography is far more internally consistent than is that of English—but Bryson only allows the features of English to be virtues.) The middle portion of the book gets very involved in examining the evolution of English spellings and pronunciations as it moved from Old English to Modern English, and the further hiving off of American English from British English. Some of this was really illuminating, but the parts discussing the minute details of spelling and grammatical shifts were slow-going unless you are truly a student of the language and I found somewhat less interesting.Bill Bryson receives Honorary Doctorate". University Business. 26 July 2015 . Retrieved 16 July 2018. I stopped reading, thinking I might accidentally absorb some of the "facts" and perpetuate them myself! In May 2007, he became the president of the Campaign to Protect Rural England. [36] [37] His first focus in this role was the establishment of an anti-littering campaign across England. He discussed the future of the countryside with Richard Mabey, Sue Clifford, Nicholas Crane, and Richard Girling at CPRE's Volunteer Conference in November 2007. [21] In 2011, Bryson won the Golden Eagle Award from the Outdoor Writers and Photographers Guild. [38] Shortform note: At its peak in the early 20th century, the British Empire occupied nearly one-quarter of the world’s total land area and counted nearly proportion of the world’s people as its subjects.)